<figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="image"><img src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2026/6/19/511072_dpm.jpg" alt=""></figure></td></tr><tr><td>Deputy Prime Minister Hồ Quốc Dũng and Mariam Sherman, World Bank Division Director for Việt Nam, Cambodia and Laos. — VNA/VNS Photo Lâm Khánh</td></tr></tbody></table></figure>HÀ NỘI — Deputy Prime Minister Hồ Quốc Dũng on Friday received Saroj Kumar Jha, Global Director for the World Bank (WB) Group's Water Department, and Mariam Sherman, WB Division Director for Vietnam, Cambodia and Laos, to discuss cooperation in water security, climate resilience and sustainable development.Dũng highly valued the WB’s role as one of Việt Nam’s leading development partners over the past three decades. He noted that the bank’s support has made significant contributions to the country’s socio-economic development, ranging from infrastructure development and institutional reform to human resources development, green growth and sustainable development.In particular, the WB-supported programmes and projects in agriculture and environmental protection have helped enhance water resource management, strengthen food security, improve livelihoods and boost resilience and adaptation to the growing impacts of climate change, he said.The Deputy PM stressed that Việt Nam is among the countries most vulnerable to climate change, especially in the Mekong Delta and major river basins. Ensuring water security, therefore, is not only an urgent short-term priority but also a long-term strategic task crucial to food security, social stability, economic growth and people’s livelihoods.Welcoming the WB’s “Water for the Future” initiative, he affirmed the Vietnamese Government’s strong support for the programme and its readiness to work closely with the bank during the implementation process in the country. He expressed his hope that the initiative will serve as a long-term cooperation framework in ensuring water security between the two sides, helping realise sustainable development goals and strengthen climate resilience.The host also called on the WB to continue providing technical assistance, policy advice, international experience and effective governance models in water resource management.At the same time, Việt Nam hopes to receive support in accessing concessional financing, particularly WB funding, for research programmes and investment projects related to water security, dam and reservoir safety, and climate adaptation.For his part, Jha said the WB is working closely with Vietnamese agencies, particularly the Ministry of Finance and relevant units, to formulate a new Country Partnership Framework for the next five years. He noted that Việt Nam’s priorities in water security, climate change response and sustainable development align closely with the WB’s future cooperation agenda.According to Jha, the “Water for the Future” initiative and water security programmes will be among the key pillars of collaboration between the WB and Việt Nam. Beyond financial resources, the bank aims to provide knowledge, international expertise, technical assistance and high-quality advisory services to help Việt Nam address emerging development challenges.Valuing the country’s pioneering role in joining the initiative from its early stages, he said this provides an important foundation for the two sides to further expand cooperation and develop concrete action plans aligned with Việt Nam’s development priorities.He noted the WB's numerous programmes being carried out in the Mekong Delta, with a focus on pressing issues like saltwater intrusion adaptation, livelihood protection, and climate resilience improvement, showing the bank’s wish to work closely with Vietnamese authorities to accelerate the implementation of projects that are largely ready, thereby creating additional momentum for the region’s sustainable development.In addition, the WB stands ready to accompany the country in considering and mobilising climate finance and other international funding sources to support climate change adaptation, ensure water security and promote green development, the Global Director for the Water Department noted.For her part, Sherman reaffirmed that Việt Nam remains one of the WB’s priority partners in the region. The bank, she said, stands ready to continue supporting the country in achieving its sustainable development goals, particularly in climate adaptation and water resource management. — VNA/VNS

The “Water for the Future” initiative and water security programmes will be among the key pillars of collaboration between the World Bank and Việt Nam.

Việt Nam, World Bank strengthen cooperation in water security, sustainable development

<figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="image"><img src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2026/6/19/511042_5511200267793950_m111.jpg" alt=""></figure></td></tr><tr><td>Prime Minister Lê Minh Hưng (right) together with other heads of delegations attended the ASEAN–Russia Commemorative Summit marking the 35th anniversary of ASEAN–Russia relations held in Kazan, the capital of the Republic of Tatarstan, Russia, on June 18. — VNA/VNS Photo Dương Giang</td></tr></tbody></table></figure>HÀ NỘI — Việt Nam's high-level delegation, led by Prime Minister Lê Minh Hưng, made significant contributions to the success of the ASEAN-Russia Commemorative Summit marking the 35th anniversary of dialogue relations, reaffirming Việt Nam's support in promoting ASEAN’s central role and advancing the bloc's strategic partnership with Russia, Minister of Foreign Affairs Lê Hoài Trung has said.Foreign Minister Trung told the press following the PM’s participation in the summit, held in Kazan, Russia, on June 17-18, that the event has yielded "highly positive and comprehensive" results, laying a strategic foundation for cooperation between ASEAN and Russia–Việt Nam's comprehensive strategic partner.The trip also underscored Việt Nam's active contribution to promoting high-level bilateral exchanges between Việt Nam and Russia, conveying Việt Nam's important message of pursuing a foreign policy of independence, self-reliance and resilience, diversification and multilateralisation of external relations, strengthening ties with neighbouring countries and major partners, and making active contributions to peace, stability, cooperation and development in the region and the world, he said.As a proactive and responsible ASEAN member, and one of Russia's most trusted comprehensive strategic partners in the region, the Vietnamese delegation has taken a proactive and active role in shaping a more stable, balanced and sustainable strategic environment in the region.At the summit, the Vietnamese leader shared Việt Nam's objective and insightful assessments of regional and global developments, as well as <a href="https://vietnamnews.vn/politics-laws/1783744/pm-outlines-key-directions-to-elevate-asean-russia-cooperation.html">issues that ASEAN and Russia should address together</a>. His message that Việt Nam consistently supports dialogue, cooperation, trust-building, the peaceful settlement of disputes, and respect for international law, while emphasising that these fundamental principles and values should guide relations among nations, was widely welcomed by fellow leaders.Việt Nam has played an important role in repositioning ASEAN–Russia relations to become more strategic, resilient, substantive and better aligned with the interests of both sides. Its proposals to enhance ASEAN–Russia cooperation in support of peace, stability and development across the two regions received strong backing from participating leaders, Trung said.In particular, Việt Nam's initiative to advance ASEAN–Russia cooperation in energy helped elevate the partnership by adding a new strategic and long-term dimension to bilateral cooperation, he noted, adding that its proposals to strengthen Eurasian connectivity are expected to create greater value and deepen practical and mutually beneficial linkages between ASEAN and Russia.PM Hung took the occasion to announced that Việt Nam will host the ASEAN–Russia Young Diplomats Summit in 2027, underscoring the country's commitment to engaging the next generation and fostering greater trust and closer ties between the two regions, the FM said.According to the the FM, Việt Nam is proud to have helped translate the partnership's cooperation potential into tangible benefits for people and businesses of the two sides. Drawing on the respective needs, strengths and complementarities of ASEAN and Russia, PM Hung put forward a range of practical proposals, including new initiatives such as establishing an ASEAN–EAEU business dialogue, creating digital platforms to connect businesses, developing interregional multimodal transport corridors and digital logistics maps, and further facilitating trade.The PM also proposed strengthening cooperation on resilient agricultural supply chains, including establishing priority mechanisms for supplying fertilisers, animal feed ingredients and agricultural technologies, to enhance the resilience and sustainable development of ASEAN's agricultural sector, including that of Việt Nam.FM Trung said the summit demonstrated Việt Nam's readiness to serve as a bridge in advancing trade and investment cooperation between ASEAN and Russsia, towards translating cooperation potential into concrete projects, connectivity into business opportunities, and mutual trust into a new driver of growth, thereby contributing to fostering a more comprehensive and substantive ASEAN–Russia partnership.Regarding the <a href="https://vietnamnews.vn/politics-laws/1783753/prime-minister-meets-with-russian-president-in-moscow.html">meeting between PM Hưng and Russian President Vladimir Putin</a>, FM Trung said the Russian leader held an extensive discussion with the Vietnamese government leader, underscoring Russia's special regard for Việt Nam as well as its commitment to strengthening engagement with ASEAN, while helping deepen mutual understanding.The productive talks with President Putin during the visit built on Việt Nam's active diplomatic efforts to further strengthen political ties, creating fresh momentum for elevating the Việt Nam–Russia relationship across all areas in the new era, and advancing the implementation of high-level agreements reached following Party General Secretary Tô Lâm's official visit to Russia in May 2025 and his phone talks with President Putin immediately after the successful conclusion of the 14th National Congress of the Communist Party of Việt Nam (CPV) in January 2026.The two sides reaffirmed that they attach special importance to consolidating their high-level political trust and are determined to reposition and comprehensively elevate Việt Nam–Russia relations to meet the modernisation needs in each country in the new historical period.According to the FM, the two sides reaffirmed six key directions for advancing bilateral ties in the next phase, including strengthening political trust as the foundation of the relationship; maintaining defence and security cooperation as a strategic pillar; identifying cooperation in energy, oil and gas, and nuclear power as strategic breakthroughs; fully tapping potential for stronger trade, investment and economic cooperation; promoting practical collaboration in mining, shipbuilding, railway modernisation and transport connectivity; and deepening cooperation in science and technology, education, and training.The two leaders agreed that Việt Nam–Russia relations are on the right track and have delivered notable results. Political cooperation has remained highly dynamic, with frequent exchanges of delegations at all levels and through various channels to chart major directions for expanding cooperation across all fields. Defence and security cooperation has continued to deepen and has been implemented robustly. Meanwhile, economic ties have gained momentum, with bilateral trade maintaining a positive growth trend.Energy cooperation has emerged as a highlight, marked by the signing of an agreement to build the Ninh Thuận 1 nuclear power plant. The landmark project represents a new symbol of Việt Nam–Russia relations and lays the foundation for the development of Việt Nam's nuclear industry.The two sides also reached important agreements on oil and gas exploration and production in both Việt Nam and Russia, while actively negotiating the expansion of cooperation into new areas, including clean and renewable energy, oil and gas trade, LNG, and the development of energy storage infrastructure in Việt Nam.Cooperation in science and technology, education and training, transport, culture, and tourism has also produced encouraging results, as the two sides are working to establish a network of digital research and development centres and implement joint scientific research projects.The two sides agreed to effectively implement existing mechanisms and agreements across key areas, including politics, defence and security, energy and oil and gas, nuclear power, and other sectors. PM Hung and President Putin shared the view that these frameworks should serve as an important basis for guiding and overseeing the implementation of bilateral cooperation projects, while ensuring that obstacles are addressed promptly to deliver more substantive and effective outcomes.Notably, under the strong direction of Party General Secretary and State President Tô Lâm, PM Hưng and other senior Vietnamese leaders, many longstanding bottlenecks in bilateral cooperation have been resolved, creating favourable conditions for the two countries to advance joint projects, particularly in priority sectors, and laying a solid foundation for long-term Việt Nam–Russia cooperation, the FM said.The bilateral engagements with Russia on the sidelines of the ASEAN–Russia Commemorative Summit, particularly the talks with President Putin, underscored the strong commitment of the two countries' senior leaders to repositioning and elevating the Việt Nam–Russia Comprehensive Strategic Partnership in the new era, while deepening the bilateral ties.FM Trung said the ASEAN–Russia Commemorative Summit reaffirmed the importance, vitality and strategic significance of ASEAN–Russia relations amid growing uncertainties and complexities in the regional and global landscape.The in-person participation of most ASEAN leaders and Russian President Putin, eight years after ASEAN and Russia elevated ties to a strategic partnership in 2018, together with the strong commitments made at the meeting, underscored the high importance both sides attach to the relationship, and considered this as a key platform for advancing dialogue and cooperation, strengthening strategic trust, and contributing to peace, stability and development in the two regions.The summit established a strategic framework and direction for ASEAN–Russia relations, paving the way for a qualitative upgrade in the bilateral cooperation, he said, noting that the Kazan Declaration 2026 set out the strategic framework and principles guiding ASEAN–Russia cooperation, while the ASEAN–Russia Action Plan 2026–2030 translated orientations into concrete priority areas, implementation measures and cooperation mechanisms.Notably, the joint statement on energy cooperation elevated energy to a new pillar of the partnership, addressing the urgent need to strengthen energy security while supporting the long-term cooperation priorities between the two sides, he added.According to the official, for the first time, ASEAN and Russian leaders held a dedicated discussion on Eurasian integration, sharing a common vision for a broader and longer-term framework for cooperation.The outcomes of the summit underscore a clear shift in ASEAN–Russia cooperation towards a more substantive, focused and implementation-oriented partnership, helping strengthen the position of both ASEAN and Russia, while contributing to peace, stability and cooperation in the region and the world, he said.Overall, PM Hưng's participation in the summit, together with his bilateral engagements in Russia, was highly successful, Trung said, showing his belief that with close coordination and strong consensus among ministries, sectors and localities, the common perception reached by the two countries' senior leaders will be effectively translated into concrete actions, further deepening the Việt Nam–Russia partnership in a more substantive and practical manner, while delivering tangible benefits to people and businesses. — VNA/VNS

Việt Nam has played an important role in repositioning ASEAN–Russia relations to become more strategic, resilient, substantive and better aligned with the interests of both sides

Foreign Minister highlights Việt Nam's role in advancing ASEAN–Russia strategic partnership

<figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="image"><img src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2026/6/12/509661_vna_potal_khai_mac_ky_hop_thu_tu_hdnd_thanh_pho_ha_noi_khoa_xvii_8821980.jpg" alt=""></figure></td></tr><tr><td>Participants at the fourth session of the 17th Hà Nội People's Council on Friday in Hà Nội.&nbsp;— VNA/VNS Photo Văn Điệp</td></tr></tbody></table></figure>HÀ NỘI — The Hà Nội People’s Council is not aiming to pass resolutions as quickly as possible but is instead placing the highest priority on the quality of every decision.It aims to ensure that no proposal is rushed through due to time pressures before being thoroughly examined and fully clarified.Chairwoman of the municipal People's Council Phùng Thị Hồng Hà made the remarks on Friday morning in Hà Nội as the council opened its fourth session to consider and decide on matters within its authority, most notably a series of resolutions implementing the 2026 Capital Law.During the session, council members will hold group discussions on 55 draft resolutions covering five areas such as economy and budget, culture and society, legal affairs and&nbsp;urban development as well as science and technology.The majority are intended to provide detailed guidance for implementing provisions of the 2026 Capital Law.Hà said the 17th-term People’s Council convened the fourth session following the outcomes of its third sitting to consider and decide on matters prescribed by law.The resolutions represent a substantial package of new policy mechanisms that will have a direct impact on governance and administration and therefore need to be issued comprehensively, consistently and in a timely manner so they can be implemented immediately once the Capital Law takes effect.Under a report of the municipal People’s Committee, a total of 55 dossiers and draft resolutions have been submitted for consideration at the session - the largest number ever presented at a single sitting.The volume reflects the intensive, serious and responsible preparation undertaken by agencies across the city’s political system, she said.Many of the proposals have been carefully researched and subjected to consultations with experts, academics and central Government agencies, while also reflecting the city’s practical needs.They have undergone multiple rounds of review by the People’s Council committees to ensure quality before being submitted for approval.She also added that in response to increasingly demanding standards for legislative quality, the Standing Committee of the council had designed the session agenda to allow more time for debate, policy scrutiny and refinement.Following presentations by the municipal People’s Committee, council members will devote an entire working day to discussions by sector, focusing on issues that remain subject to differing opinions, new challenges arising from practice, and matters directly affecting residents and businesses.Based on the views raised during the discussions, the session will allocate a further one-and-a-half days for the People’s Committee to respond to comments, provide explanations and finalise the proposals submitted to the council.Meanwhile, the council’s units will continue reviewing and consolidating opinions expressed during the session, compare them with the responses and clarifications of the People’s Committee, and identify issues that require further explanation or additional legal and practical justification before being brought back for consideration.To ensure the session achieves the best possible outcome, Hà urged council members to uphold their responsibility to voters and the people of the capital, carefully study all documents and participate in frank and objective discussions grounded in practical realities and the city’s development needs.She said that every resolution under consideration is linked to the requirement for immediate implementation once adopted.Hà added: “The quality of each decision will ultimately be measured not only in the chamber but also through its practical application, its effectiveness in serving residents and businesses, and the tangible improvements it brings to governance and urban development.”<figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="image"><img src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2026/6/12/509662_vna_potal_khai_mac_ky_hop_thu_tu_hdnd_thanh_pho_ha_noi_khoa_xvii_8822092.jpg" alt=""></figure></td></tr><tr><td>Phùng Thị Hồng Hà, Vice Chairperson of the People's Council of Hà Nội delivers her speech at the fourth session of the 17th-term&nbsp;Hà Nội People’s Council on Friday.&nbsp;— VNA/VNS Photo Văn Điệp</td></tr></tbody></table></figure>Special significanceSpeaking at the opening session, Vũ Đại Thắng, a member of the Party Central Committee, Chairman of the municipal People’s Committee, said the fourth session of the 17th-term Hà Nội People’s Council carried particular significance.The session is intended to complete the system of resolutions needed to implement the Capital Law before it comes into force on July 1.Under the implementation roadmap, the city is required to fully translate all mechanisms and policies contained in the Capital Law into specific regulations.The council has already adopted several important resolutions. At the current session, it will consider and approve a large number of the remaining measures to complete the legal framework for a new stage of the capital’s development.“Regarding the breakthrough provisions contained in the resolutions implementing the Capital Law, both the People’s Council and the People’s Committee share the view that the mechanisms and policies will play a particularly important role in Hà Nội’s future development,” Thắng said.He stressed that the resolutions submitted by the municipal administration are designed not only to address immediate challenges but also to lay the foundations for a modern, proactive and flexible urban governance model suited to the city’s next phase of development.Thắng added: “Many of the policies have been designed for the first time to grant the city greater authority in implementation, resource allocation and decision-making on development issues specific to the capital.”The 2026 Capital Law and the accompanying resolutions are expected to open up new development opportunities for Hà Nội.The resolutions focus on strategic areas such as multi-layered, multi-centre urban development; the effective management and utilisation of land and development space, including underground space; and the establishment of high-tech parks and advanced industrial zones to pilot new economic development mechanisms.In particular, a number of resolutions covering construction, transport, especially green transport, green energy transition, science and technology, innovation and digital transformation are expected to provide an important foundation for the city’s accelerated development in the years ahead. — VNS

Under a report of the municipal People’s Committee, a total of 55 dossiers and draft resolutions have been submitted for consideration at the session - the largest number ever presented at a single sitting.

Hà Nội prioritises quality over speed in adopting capital law resolutions

<figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="image"><img src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2026/6/12/509622_57.jpg" alt=""></figure></td></tr><tr><td>Minister of National Defence Phan Văn Giang speaks at the ceremony establishing the Department of Unmanned Vehicles on Thursday. — Photo baochinhphu.vn</td></tr></tbody></table></figure>HÀ NỘI — The People's Army of Việt Nam on Thursday established the Department of Unmanned Vehicles, a new body subordinate to the General Staff.Minister of National Defence Phan Văn Giang, who also serves as Deputy Prime Minister and deputy secretary of the Central Military Commission, delivered a directive address at the ceremony.The military chief said the defence ministry had directed the General Staff to research and develop a proposal to establish the department, citing the growing importance of unmanned systems in modern warfare."The new department reflects global trends in military science and strengthens our army's combat capability, enhancing rapid and flexible response, limiting exposure to strategic surprise and keeping us ready to defeat any aggressor under any circumstances," he said.He directed the department to get operations up and running quickly, bring staffing and equipment to full authorised strength and establish a coherent set of operational regulations.He also urged the department's Party committee and commanders to keep close tabs on their personnel's needs and propose suitable policies to the Central Military Commission and the ministry so that soldiers could serve with stability.General Giang also required the department to draft and submit for approval a formal charter covering its functions, authority and working relationships with other military bodies, and ensure weapons and equipment were tightly secured at all times.<figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="image"><img src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2026/6/12/509624_58.jpg" alt=""></figure></td></tr><tr><td>General Giang and other senior military officers inspect an unmanned aerial vehicle. — Photo baochinhphu.vn</td></tr></tbody></table></figure>Colonel Nguyễn Văn Trường, the department's first director, acknowledged the directives on behalf of its officers and soldiers, calling the establishment 'a great honour' – a trust placed in them by the Party, the state, the military and the people.The military official outlined the department's priorities: advising the Central Military Commission and the ministry on unmanned systems strategy; helping shape development plans, equipment acquisition and regulations governing unmanned vehicles across the military and the country at large; training personnel to master cutting-edge equipment; and working with other units and local authorities to build flexible joint operational plans for high-technology warfare.At the ceremony, General Giang presented the department with the Victory Military Flag. — VNS

Defence Minister Phan Văn Giang said the new department reflects global trends in military science and will help enhance rapid, flexible response capabilities.

Unmanned vehicles department established to boost army combat readiness

<figure class="image"><img src="https://api.carvill-vietnam.com/images/web-design-agency_20241203014222.png"></figure>We have the tools to set you apart from the rest.That’s why you’ll find our graphic and web design unique. Whether it is developing a logo, creating a brochure or other promotional material you’ll find our designs and creative approach fun and most importantly, effective.In this digital age, good and functional web design is not optional, it’s an important element of every business. We also know what many designers today don’t and that is that the most effective websites are those that are fully optimized and programmed to deliver customers through the search engines. Carvill&nbsp;will not only provide a beautifully developed site that effectively serves your brand whether selling products or services online, but also offers SEO programs that will keep your company on top and a trackable return on your investment.

Graphic and web design

<figure class="image"><img src="https://api.carvill-vietnam.com/images/digital-branding_20241203014142.jpg"></figure>We combine strategy, brand and digital experiences to create brands people love.We have mastered differentiating brands in crowded markets. From creating new brands to total brand makeovers, we know how to break the spell of the status quo and win your audience. If you need to increase profits or get market attention, we’re here to help.

Branding

<figure class="image"><img src="https://api.carvill-vietnam.com/images/event-management_20241203014123.jpg"></figure>Our services are varied, including:- Event,- Organizing cultural and artistic performances- Organizing exhibitions, opening, inaugurating, launching products- Provide personnel for events such as bands, MCs, comedians, circus artists, singers, PGs, PBs, models, idols, guest speakers, etc.Modern experiential marketing programs live and die on multiple services and platforms working in perfect symphony.Carvill offers a complete suite of event management, registration, data management, and analytics solutions. Our analysts bring the insight to tailor our technology solutions to fit your individual business, event lifecycle, and workflow needs. We have the flexibility and know-how to fully integrate a variety of best-in-class platforms, including the industry-leading Event Management System. Our broad event industry experience, deep technical knowledge, and world-class service enable us to optimize every solution for our clients.

Event

<figure class="image"><img src="https://api.carvill-vietnam.com/images/140705-noi-dung-chi-tiep-thi-khong-mang-lai-hieu-qua-digilever_20241203014200.jpg"></figure>Carvill’s in-house team of communications specialists offer years of expertise in marketing, writing and brand strategy. From script and speech writing to rebrand messaging to website and ad creation, we provide superior communications solutions. Informed by extensive research and guided by strategy, we create thoughtful content in a client’s brand voice. We then pair that content with a carefully crafted, multi-channel communications strategy to reach our clients’ most-valued audiences.

Content Creation & Communication Campaigns

We are one of the widely acclaimed service providers of TVC Making Services. The offered television commercial making services are executed for making commercial videos and films. Our offered television commercial making services are executed by the most experienced and trained professionals. The offered television commercial making services are available at very cost effective and affordable market price.<figure class="image"><img src="https://api.carvill-vietnam.com/images/dich-vu-san-xuat-tvc-tron-goi-gia-re-tai-ha-noi_20241203014235.jpg"></figure>Other Details:<ul><li style="text-align:justify;">Customized for the client requirements</li><li style="text-align:justify;">Comprehensive service execution</li><li style="text-align:justify;">Timely execution of services</li></ul>

TVC Making

<figure class="image"><img src="https://api.carvill-vietnam.com/images/tripadvisor-tripconnect-instant-booking-for-small-hotels_20241203014106.jpg"></figure>Television advertising: booking advertisement on all domestic television channels such as VTV, HTV, Vinh Long, Binh Duong, Long An, VTC, VTVCab, etc.Online advertising: booking ebanner, PR post on all online sites such as VnExpress.net, Vietnamnet.vn, Dantri.com.vn, Tuoitre.vn, Kenh14.vn, 24h.com.vn, Kinhte247.com.vn, Fnews.com.vn, etc.Newspaper advertising: print ads and articles on all newspapers and magazines in Vietnam such as Thanh Nien, Tuoi tre, Dien dan Doanh nghiep, Thoi bao Kinh te Sai Gon, etc.Radio advertising: booking ads on VOV1, 2, 3, 4, etc.

Booking

<figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="image"><img src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2026/6/19/511079_94.jpg" alt=""></figure></td></tr><tr><td>Nguyễn Thị Tố Loan confesses to investigators. — Photo bocongan.gov.vn</td></tr></tbody></table></figure>HÀ NỘI — Hà Nội police said on Friday that they had charged two women with smuggling after an investigation found their company imported hundreds of containers of frozen chicken feet from countries with active poultry diseases, then sold the product illegally across Việt Nam rather than re-exporting it as required by law.Authorities identified the suspects as Nguyễn Thị Tố Loan, 47, who directly ran ABF Food Import-Export JSC in Ninh Bình Province, and Trang Tuyết Ngọc, 45, who served as head of the assistant department at An Bình Group.Both have confessed to all charges, police said.According to the investigation, between 2023 and 2026, ABF imported 339 containers of frozen chicken feet, declaring them on customs paperwork as goods brought in solely for processing and re-export.Under legal provisions, poultry products originating in countries with active poultry diseases may only enter the country for processing and re-export and may not be sold domestically.Instead of re-exporting the shipments, Loan directed Ngọc to distribute the chicken feet on the domestic market. Investigators say more than 10,000 metric tonnes were sold to food-service businesses across Hà Nội, Cao Bằng, Ninh Bình, Quảng Ninh and other provinces.The total value of the imported goods was estimated at more than VNĐ347 billion(US$13 million). No import duty was paid.During raids on cold-storage warehouses linked to the operation, police uncovered more than 2,000 metric tonnes of frozen chicken feet.<figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="image"><img src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2026/6/19/511080_95.jpg" alt=""></figure></td></tr><tr><td>Seized chicken feet found during raids on cold-storage warehouses. — Photo bocongan.gov.vn</td></tr></tbody></table></figure>At the An Việt 2 freezer facility in Hà Nội's Quang Minh Industrial Zone, investigators found over 1,000 metric tonnes, including approximately 260 metric tonnes that had expired and showed signs of mold and foul odour but appeared to be staged for distribution.A second raid at the THL cold-storage warehouse in the northern province of Lạng Sơn yielded an additional 1,030-plus metric tonnes.Hà Nội police have formally charged both suspects with smuggling under Article 188 of the 2015 Penal Code. The investigation is ongoing, with authorities working to determine the roles of other individuals and organisations potentially involved in the network. — VNS

Investigators raided two cold-storage warehouses and found more than 2,000 tonnes o

Two women charged in chicken feet smuggling worth US$13 million

Our price

Formally established since 2010, Carvill Vietnam Joint Stock Company. has experienced over eight years of establishment and development, with a passionate and engaging leadership team, enthusiastic and professional staffs. With our stable business culture and stable growth, Carvill Vietnam has always been recognized as one of the leaders in the field of communication and information technology.We are a company operating in the field of branding, consulting and managing communication. With the motto "Best solutions to customers", we commit to constantly strive with maximum strength to bring customers satisfaction and outstanding values. We provide services such as booking advertisement, content marketing, organizing press conferences, seminars, events, etc.Carvill Vietnam’s principleFor customers: dedicated serviceFor co-workers: support for common goalsFor work: Professional to every detailFor society: acting for the futureVisionCarvill aims to become one of the leading pioneers in booking and marketing. In addition to improving and developing the traditional marketing industry such as organizing events, promoting products and services, we have been pioneering to expand the field of Digital Marketing with the desire to catch the trend and connect with Global.MissionOur mission is to continue to create inventive, relevant and stirring solutions. We intend to further entrench ourselves as an industry-leading marketing communications agency that is able to inspire and sustain corporate reputation and trust.ValuesWe thrive in our approach and attitude towards innovation and demand for creative distinction that offers our clients unique below the line results. Through our creative, strategic and media abilities we are able to create integrated marketing solutions that move our clients brand positioning in the right direction. This operating philosophy ensures that our clients’ communication breaks through the clutter and enjoys maximum exposure. <a href="https://api.carvill-vietnam.com/document/carvill%20da%20fix%201_20250310035251.pdf">Corporate capability statement</a>